晩酌の友と独言日記・・・

今日の「新日曜美術館」でこの松林図屏風が紹介されていました。この絵は東京国立博物館に所蔵されている桃山時代「長谷川等伯」の作品です。下調べもせずに、博物館に何度かこの絵を観に行きましたが、未だに実物を観ていません。でも、私は世の中で一番美しい絵だと思います。霧の中に毅然と立つ松林を表したものですが、この霧で見えない部分に、この絵を観ている私のありとあらゆる心象風景が見えてくるように思うのです。

モーツァルトの音楽が神がモーツァルトを以って語られる神の領域の産物だとすれば、この「松林図屏風」もまた、神の領域で作られたとしか思えないのです。情報によると、夏頃に国立博物館で公開されるそうですから、今年は頑張って観に行こうっと・・・  

「ㅅ・・ｓ」行に入ります。このハングル文字の形はまるで漢字の「人」か「入」にそっくりですが、人や入とは全く違います。これはｓ音や「さしすせそ」「ざじずぜぞ」を発音する時に歯の間を空気が通ることから「歯音（しおん）」と呼ばれ、上下の歯が噛み合った形を表しています。後日説明する予定の「ㅈ・・ｔｈ」「ㅊ・・・ｔｈ！」もこの噛み合わさった歯の上に天があったり、太陽があったりという事で、この「ㅅ」が基本になって居ります・・・


☆日本語の発音で「す・すい・しゅ・しゅう・じゅ」手・首・修・収・守・水・樹・睡・垂・酬・秀・数・寿・需・授・隋は韓国語では「수・・ス」と発音します。
☆「さ・し・しゃ」射・査・死・使・師・四・司・事・舎・士・沙・飼・社・寺・祠・詐・史・謝・写・赦・思・私・些・獅・辞「사・・サ」
☆「せつ」説・設・雪・泄「설・・ソル」　　この後でも分かりますが、この日本語読み「せつ」とか「しつ」や「じゅつ」などのように「つ」で終る漢字は韓国語では全て「ㄹ・・ｒ」になります。
☆「さつ」薩・殺「살 ・・サル」
☆「しつ・じつ」失・実「실・・シル」
☆「じゅつ」術・述「술・・スル」
☆「し」視・示・試・市・時・支・是・始「시・・シ」　　これは日本語も韓国語も同じですね・・・
☆「しょう・しょ・じょう・そ」消・小・少・所・除・焼・素・逍・疎「소・・ソ」
☆「せい」成・姓・性・省・盛・誠・星・城・聖は「성・・ソン」
☆「せん・ぜん」鮮・船・宣・扇・旋・選・先・仙・線・禅・善・膳「선・・ソン」
☆「さん」酸・産・算・散・山「산・・サン」
☆「そく・しょく・しき」息・食・式「식・・シク」
☆「そう・しょう」送・松・訟・勝・昇・僧「송・승・・ソン」
☆「じゅん」盾・純・筍・旬・殉・巡・順・瞬「순・・スン」
☆「しん」申・慎・紳・神・信・真・身・辛・新「신・・シン」
☆「せき」石・席・釈・析「석・・ソク」
☆「さん」参・杉・三「삼 ・・サン（ム）」
☆「しん・じん」心・腎・森・審・深・甚「심 ・・シン（ム）」
☆「さい・さつ」砕・刷「쇄・・セ」
☆「そく・ぞく」続・速・属・俗「속・・ソク」
☆「しゅく・じゅく」宿・熟・淑・叔「숙・・スク」
☆「せい・しょ」西・書・誓・署・逝・徐・序「서・・ソ」
☆「さく」朔・削「삭・・サク」

次は「ㅇ」の行に入ります。